Ponemos cara a los presidentes de las comisiones

El Parlamento Europeo ha presentado, antes de irse de vacaciones, a los nuevos presidentes de las Comisiones. Además, nos han mostrado en un vídeo "quién es quién". Aquí lo tenéis:
(Recordad que tenéis que seleccionar "es" para leer los subtítutlos en español)

En ElMundo.es, las redes sociales en la Eurocámara

Hemos sido consultados por ElMundo.es para el siguiente reportaje sobre las redes sociales y el Parlamento Europeo. ¿Qué opináis?

España, un paraíso para los gays y lesbianas

Ese es el título de uno de los reportajes que nos presenta EuroparlTV y nos ha parecido curioso por varios motivos. El primero es porque no esperábamos encontrar un reportaje de este tipo en la televisión del Parlamento Europeo, que nos tiene acostumbrados a informaciones más institucionales. Otro motivo es que el audio está en español cuando normalmente estos reportajes se hacen en inglés y/o francés.

El Parlamento nos cuenta que "aunque no es pionero, España está considerada ahora como uno de los países europeos más progresivos en los derechos de los gays. Ha superado al Reino Unido, de donde parejas de lesbianas británicas viajan ahora a España para disfrutar del anonimato del donante de esperma, algo que no está permitido en Reino Unido".

Bueno, pues aquí tenéis el vídeo:

Las redes sociales y la UE

Desde que Obama llegó al poder en los Estados Unidos, parece que a todos los políticos y aún más importante, a todas las instituciones públicas europeas les ha entrado la prisa por posicionarse en las redes sociales. Antes era difícil saber quiénes eran los eurodiputados que tenían blog (siempre y cuando conociéramos quienes eran nuestros representantes, desconocidos para la inmensa mayoría) y ahora lo que nos extraña es que aún no tengan blog y más aún, no estén en conexión con millones de usuarios en redes como Facebook o Twitter. La realidad es que muchos no están familiarizados con las nuevas tecnologías al igual que la población a la que representan y claro está, aún no estamos preparados para formar a la sociedad y a nuestros políticos en esto que parece una "moda juvenil".

Quizás antes de ser demasiado críticos lo que hay que tener en cuenta es que entrar en una red social es una decisión personal. El político o diputado elegido tiene que decidir si convierte esta acción en una acción política. Sin embargo, en su caso resulta un problema porque no tienen elección. Cómo personas públicas están expuestos a los juicios, reflexiones y críticas de nuestra sociedad y por tanto, si deciden abrir un perfil en una red social, estarán expuestos dentro de esta red y representarán tanto a su partido político como a la sociedad que les ha confiado su voto. Por otro lado, si no siguen esta corriente social, dejarán de lado la oportunidad de interactuar con los votantes y electores que los han elegido y los perderán. Por lo que, al final sí que se trata de una decisión personal pero en la que se tienen unas consecuencias más altas.

Otro tema son los perfiles públicos de las Instituciones europeas. El Parlamento Europeo comenzó una intensa campaña en MySpace, Facebook y Twitter unos dos meses antes de las elecciones europeas para pedir el voto a los ciudadanos. El día de las elecciones llegaron a conseguir 50.000 fans en su página Facebook. Lo cierto es que es toda una hazaña pero sabiendo que hay casi 500 millones de europeos, la cifra resulta insignificante. ¿Qué hubiera ocurrido si hubieran comenzado esta campaña un año antes? Probablemente hubieran conseguido atraer la atención de más votantes.

Otro de los problemas es el sentido en el que corre la información, un sentido unidireccional (dejaremos de lado el problema lingüístico, porque ya estamos hartos de quejarnos siempre de encontrar la mayoría de la información solo en inglés). Volviendo al único sentido en el que fluye la información, queremos decir que no responden a los ciudadanos a través de Twitter por ejemplo. Ellos simplemente lanzan la información sin tener en cuenta del interés ni las preguntas que puede suscitar. ¿Por qué no invierten las instituciones en personal que esté familiarizado con las nuevas redes sociales para que ayuden a los usuarios? No se puede lanzar la pelota y luego volver a casa sin preocuparse de recogerla.

El resumen es que siempre estarán unos pasos por detrás del avance tecnológico pero hoy en día, ya no solo monopolizan estos conocimientos unos pocos creadores de los mismos, sino que cada vez más ciudadanos están inmersos en los avances. Ellos hacen los avances. ¿Qué van a hacer las instituciones europeas y los políticos para seguirles el paso?

De momento, Jaume Duch, portavoz del Parlamento Europeo nos aseguraba que van a continuar con los perfiles en estas redes sociales.

Ya sabemos quién es quién en las Comisiones parlamentarias

Los eurodiputados españoles ya saben por fin donde tienen que ir a trabajar la próxima legislatura. Pero, ¿saben los ciudadanos españoles que hacen las comisiones parlamentarias?

Para poder realizar su trabajo parlamentario, los eurodiputados se distribuyen en comisiones "temáticas", es decir por área política. En este momento, hay 20 comisiones permanentes aunque también se suelen crear comisiones temporales si algún otro tema de interés requiere un tratamiento específico. En la pasada legislatura, fue el caso de la Comisión sobre el Cambio Climático, entre otros.

¿Cómo funciona una comisión? Es muy sencillo. Los eurodiputados se reúnen una vez al mes en grupo (político) para discutir la estrategia a seguir en cada comisión. Después, en dicha comisión se designa un ponente que redactará un informe sobre una propuesta legislativa realizada por la Comisión Europea (recordemos que la Comisión propone las leyes). Los eurodiputados presentan enmiendas al informe realizado por el ponente y se aprueban o rechazan en una votación final antes de la sesión plenaria que tiene lugar en Estrasburgo. Por lo tanto, el proceso es el siguiente:

La Comisión Europea prepara una propuesta. La Comisión parlamentaria competente designa a un ponente que realiza un informe sobre dicha propuesta. Los eurodiputados de esta comisión presentan sus enmiendas. Se vota el informe. Se lleva el informe a la sesión plenaria donde será votado por todos los europarlamentarios.

Ahora ya sabemos como funcionan las comisiones y desde hoy también los eurodiputados españoles que las componen. Hay que destacar que el socialista Juan Fernando López Aguilar, será presidente de la comisión de Libertades Civiles. El resto lo tenéis en la siguiente lista. Pero antes hay que conocer que significa cada abreviatura:

S&D: Grupo de la Alianza Progresista de Socialistas y Demócratas en el Parlamento Europeo (equivale al PSOE)
PPE/DDE: Grupo del Partido Popular Europeo (Demócrata-cristianos) (equivale al PP).
ALDE: Grupo de la Alianza de los Demócratas y Liberales por Europa (la mayoría pertenecen a la candidatura nacionalista conjunta que se presentaron en las pasadas elecciones como Coalición por Europa)
Verdes/Ale: Grupo de los Verdes/Alianza Libre Europea
GUE/NGL: Grupo Confederal de la Izquierda Unitaria Europea/Izquierda Verde Nórdica (equivale a Izquierda Unida)
NI: No inscritos (solo hay un eurodiputado español, de UPYD)

La lista de las Comisiones en las que hay representación española:

Comisión de Asuntos Exteriores (76 miembros)

- PPE: MILLÁN MON Francisco José y SALAFRANCA José Ignacio
- S&D: MUÑIZ María y OBIOLS Raimon
- GUE/NGL: MEYER Willy

Subcomisión de Derechos Humanos (30 miembros)

- PPE: JIMENEZ-BECERRIL Teresa
- S&D: OBIOLS Raimon

Subcomisión de Seguridad y Defensa (30 miembros)

- S&D: YÁÑEZ-BARNUEVO Luis

Comisión de Desarrollo (30 miembros)

- S&D: GUERRERO SALOM Enrique

Comisión de Comercio Internacional (29 miembros)

- PPE: ZALBA Pablo

- S&D: MENÉNDEZ del VALLE Emilio

Comisión de Presupuestos (44 miembros)

- PPE: GARRIGA Salvador
- S&D: GARDIAZÁBAL Eider

Comisión de Control Presupuestario (29 miembros)

- S&D: AYALA SENDER Inés

Comisión de Asuntos Económicos y Monetarios (48 miembros)

- PPE: GARCÍA-MARGALLO José Manuel y MÉNDEZ DE VIGO Íñigo
- S&D: SÁNCHEZ PRESEDO Antolín
- ALDE: TREMOSA Ramón

Comisión de Empleo y Asuntos Sociales (50 miembros)

- PPE: LOPE FONTAGNÉ Verónica
- S&D: CERCAS Alejandro

Comisión de Medio Ambiente, Salud Pública y Seguridad Alimentaria (64 miembros)

- PPE: AYUSO Pilar y GUTIÉRREZ-CORTINES Cristina
- S&D: PERELLO Andrés

Comisión de Industria, Investigación y Energía (55 miembros)

- PPE: DEL CASTILLO Pilar y VIDAL-QUADRAS Alejo
- S&D: RIERA MADURELL Teresa
- NI: SOSA WAGNER Francisco

Comisión de Mercado Interior y Protección del Consumidor (39 miembros)

- PPE: ARIAS Pablo

Comisión de Transportes y Turismo (45 miembros)

- PPE: de GRANDES PASCUAL Luis
- S&D: ÁLVAREZ Magdalena y AYALA SENDER Inés
- ALDE: BILBAO Izaskun

Comisión de Desarrollo Regional (49 miembros)

- PPE: ESTARÁS Rosa
- S&D: CORTÉS LASTRA Ricardo

Comisión de Agricultura y Desarrollo Rural (45 miembros)

- PPE: HERRANZ Esther y MATO Gabriel
- S&D: GARCÍA Iratxe y MARTÍNEZ Miguel Ángel

Comisión de Pesca (24 miembros)

- PPE: FRAGA Carmen y ITURGÁIZ Carlos
- S&D: ANDRÉS BAREA Josefa

Comisión de Cultura y Educación (32 miembros)

- PPE: FISAS Santiago
- S&D: BADÍA María

Comisión de Asuntos Jurídicos (25 miembros)

- PPE: LÓPEZ-ISTÚRIZ Antonio
- S&D: MASIP Antonio

Comisión de Libertades Civiles, Justicia y Asuntos de Interior (55 miembros)

- PPE: DÍAZ DE MERA Agustín y JIMÉNEZ-BECERRIL Teresa
- S&D: LÓPEZ AGUILAR Juan Fernando y ROMERO Carmen

Comisión de Asuntos Constitucionales (25 miembros)

- PPE: MAYOR OREJA Jaime

- S&D: JÁUREGUI Ramón
YÁÑEZ-BARNUEVO Luis

Comisión de Derechos de la Mujer e Igualdad de Género (35 miembros)

- PPE: JIMÉNEZ-BECERRIL Teresa
- S&D: GARCÍA Iratxe
- VERDES/ALE: ROMEVA Raül

Comisión de Peticiones (35 miembros)

- PPE: ITURGÁIZ Carlos
- S&D: MARTÍNEZ Miguel Ángel

- VERDES/ALE: JUNQUERAS Oriol
- GUE/NGL: MEYER Willy

------

Actualización: en ElMundo.es, en su sección de Europa, cuentan que "se espera el nombramiento de la popular Carmen Fraga en la presidencia de la comisión de Pesca". Además, de la posible creación de una comisión temporal sobre la crisis económica.

La lengua de signos, ¿lengua oficial de la UE?

Gracias al Twitter de deaf (via @julienfrisch) llegamos hasta su post "Dr. Ádám Kósa addresses the EU Parliament" (Dr. Dr. Ádám Kósa se dirige al Parlamento europeo). Se trata de un momento histórico para todos los europeos, que no ha aparecido en ningún medio español y del que solo se puede disfrutar en blogs.

¿Por qué su primer discurso como eurodiputado es 'histórico'? Porque es la primera vez que alguien se dirige al pleno en lengua de signos. El Dr. Ádám Kósa es un eurodiputado húngaro del Partido Popular Europeo que ha comenzado su primer discurso en lengua de signos porque es sordo y porque ha querido hacerlo en representación de "todos aquellos que se encuentran en una situación de desventaja y que sufren una discapacidad". Además, ha aprovechado su minuto en el pleno para recordar que hace tan solo dos semanas "el parlamento eslovaco ha restringido el uso de las lenguas minoritarias" y que "la Europa que queremos es una Europa que garantice a sus ciudadanos el disfrute íntegro de sus derechos, especialmente para aquellos que sufren una discapacidad".

¿No os parece bonito? Bueno, pues veremos si un europarlamentario sordo puede atraer la atención tanto como para hacer que los discapacitados también tengan un hueco en la UE. Aquí tenéis el vídeo completo (traducción en inglés)

Dr. Ádám Kósa - Deaf MEP addresses European Union Parliament from Alison B on Vimeo.

Actualización: Si queréis escuchar el audio en español, lo podéis hacer en el siguiente enlace, haciendo click en la cruz junto a "Kósa Ádam" y después en el icono "cámara". Por último, tenéis que hacer click en "es" (lo tienen un poco complicado, lo sé!)

Capitán: espacio aéreo europeo prohibido

La Comisión Europea acaba de presentar la undécima lista actualizada de las compañías aéreas prohibidas en la UE. Eso sí, antes avisan que "los Estados miembros de la Comunidad Europea sólo pueden inspeccionar las aeronaves de las compañías aéreas que operan vuelos con origen o destino en aeropuertos comunitarios." E incluso más importante "dado el carácter aleatorio de dichas inspecciones, resulta imposible comprobar todas las aeronaves que aterrizan en cada aeropuerto comunitarios. En consecuencia, el hecho de que una compañía aérea no aparezca en la lista comunitaria no supone automáticamente que cumpla las normas de seguridad aplicables".

La actualización es de ayer mismo y además, la UE asegura que esta lista estará al día regularmente. Lo increíble quizás sea la cantidad de compañías prohibidas. Aquí tenéis la lista en cuestión:

Lista de compañías aéreas prohibidas en la UE (actualizada el 14.07.09).

Cada vez son más los que viven fuera de España, pero ¡no todos hablan inglés!

Una de las últimas noticias de la Comisión Europea que nos hemos encontrado en su página web, es la publicación de una guía "sobre el derecho de residencia" que tenemos los europeos que decidimos vivir en otro país de la UE. El problema es que esta guía solo la podemos leer, por el momento, en inglés.

En los años 60, miles de españoles emigraron por Europa en busca de una vida mejor. Hoy también ocurre pero ahora emigramos en busca de un salario mejor. Sin embargo, ya no son solo los españoles los que emigran sino que crecen los "intercambios" a medida que crece la Unión. La Comisión Europea cree que unos "8 millones de europeos viven y trabajan en otro país de la UE". Uno de los problemas más ocurrentes son los llamados "matrimonios blancos". En algunos Estados miembros, se imponen condiciones para contraer matrimonio que implican la concesión del permiso de residencia. Aún más difícil lo tienen las personas de origen extracomunitario que han contraído matrimonio y que como los europeos: "un ciudadano o ciudadana de la Unión, tienen derecho a vivir y trabajar libremente en la UE".

Además de encontrar la guía solo publicada en inglés, echando un vistazo rápido a la misma, nos damos cuenta de un pequeño detalle. Si consideramos que un país europeo ha cometido un abuso contra nuestro derecho de circulación por la UE, ¿a quién podemos recurrir? No se incluye ni un solo dato de contacto de personal encargado en ayudar a los europeos en la propia UE y por otro lado, se explicita en la guía que no esta, no es "vinculante" con lo que, en el caso de que tuviéramos que recurrir a los tribunales para hacer ejercer nuestro derecho como ciudadanos europeos, no podemos utilizar esta guía como recurso. Entonces, ¿de qué sirve una guía que la mayoría de los europeos no comprenden porque no está traducida a las lenguas oficiales de la UE y además, no es vinculante?

Los españoles en Bélgica. El caso de la autora de este blog.

Conseguir la tarjeta de residencia en Bélgica si eres ciudadano español, no es difícil si sabes que papeles tienes que llevar y si "haces algo de provecho" en este país. Cuándo era estudiante, me la concedieron durante mis estudios. Cuando era "stagiaire" que significa becaria, me la concedieron presentando el contrato de prácticas. Y mientras buscaba trabajo, me la concedieron por cinco meses, con una advertencia: tenía que encontrar trabajo en esos cinco meses. Así fue, pero como empleada de una empresa de trabajo temporal, lo que ellos no consideraban "trabajo de más de seis meses". A los cinco meses, me volvieron a conceder la tarjeta pero de pronto, y sin tener ni idea, ¡por cinco años! Seguía siendo trabajadora temporal, pero la ley belga había cambiado en junio de 2008 y, a los europeos que presentaran contratos temporales, les hacían la tarjeta. Por cada vez que realizaba este trámite tenía que pagar de media siete euros. La última vez también pagué, pero no me dieron nada más que un papel porque "las máquinas que hacen las tarjetas eran nuevas y aún no se habían instalado".

Os preguntaréis, si somos europeos y podemos circular libremente por la UE, ¿por qué necesitamos estas tarjetas? Pues para muchos trámites, el más importante para trabajar y conseguir un número de la seguridad social belga. Además, si se quiere votar en un proceso legislativo español, tenemos que inscribirnos en el Censo de Residentes Ausentes y para ello, tenemos que presentar la tarjeta de residencia belga. Una vez inscrito, se necesita este permiso para todo trámite que se tenga que realizar en el consulado, como es la renovación del DNI. También para demostrar que se reside en Bélgica. Si uno quiere alquilar un coche o hacerse socio de un vídeo club, necesita esta tarjeta. E incluso, es indispensable para acreditarnos como periodistas o prensa en las instituciones europeas.

Por cierto, que yo aún no tengo mi tarjeta (solo tengo un papel provisional) porque las "máquinas de hacer tarjetas de residencia" ya están instaladas pero ahora cuesta 13 euros hacerla y tarda tres semanas en llegar. Lo dejo como tarea pendiente para después de las vacaciones veraniegas.

El Mundo.es nos entrevista

El periódico ElMundo.es en su edición online, acaba de publicar un reportaje sobre los ganadores del primer concurso de blogs "Espacio Europa '09". Y por supuesto, entrevistan a La Oreja de Europa. ¡Esperamos que os guste!

Foto: ElMundo.es

¿Quién será el próximo presidente del Parlamento Europeo? Parte 2

Siguiendo la noticia en la que os explicábamos como se elegía al presidente del Parlamento, ahora os presentamos a los tres candidatos. En el vídeo que os mostramos a continuación, gracias a EuroparlTV, comprobamos que al final solo se presentan tres candidaturas, el partido conservador (PPE), izquierda unida verde/nórdica (GUE) y los liberales (ALDE). El por qué es sencillo: ya se ha pactado con los socialistas que el candidato del PPE, el eurodiputado Jerzy Buzek, sea presidente durante dos años y medio y después, hasta el 2014, lo será el candidato socialista. Con lo que, la semana que viene durante la primera sesión plenaria de esta legislatura, será elegido presidente por primera vez un eurodiputado polaco. (Vídeo en inglés con subtítulos en español pulsando en "es").

Guía para buscar en La Oreja de Europa

Llevamos más de 250 post escritos sobre la UE, Europa y Bruselas y nunca es fácil digerir tanta información. Para que al menos podáis encontrar lo que buscáis, hemos instalado un buscador en nuestro blog (lo encontraréis en la columna de la derecha).

Sólo tenéis que introducir una palabra que esté relacionada con la información que buscáis y aparecerá una lista de los post escritos relacionados con ese tema. Por ejemplo, buscamos información relacionada con "trabajo".

Cuando introducimos esta palabra en el buscador nos aparecen los post que hemos escritos relacionados con "trabajo", como son: Regularizar el trabajo temporal, ¿por qué tantas trabas?, artículo escrito en diciembre de 2008 o varios post sobre la "famosa directiva de las 65 horas", entre otros.

Así que ya véis, toda la información que necesitéis al alcance de un click. Por supuesto, dentro de "Mi perfil" también tenéis un mail al que dirigiros en caso de duda o necesidad. No dudéis en utilizarlo.

Os deseamos una buena "navegación" por La Oreja de Europa.

Recursos para padres y profesores sobre la UE

Ya no hay excusa para profesores y alumnos para estudiar Europa. La Comisión Europea ha puesto en marcha una página de recursos sobre la UE dirigida al profesorado (nosotros lo sabemos gracias al Twitter de Europe Direct) y que además, podemos encontrar en español.

La web está dividida por grupos de edad por lo que podemos encontrar material didáctico dirigido a chavales menores de nueve años hasta los que ya están acabando el instituto. Como curiosidad, en el apartado de 'Mayores de 15 años' hemos encontrado un cómic 'Aguas Turbias', que se puede descargar de forma gratuita y que cuenta las aventuras de una eurodiputada que investiga un escándalo de contaminación del agua. ¿Serán los nuevos eurodiputados tan activos como la protagonista de este cómic?

Además, en la página de inicio hay tres enlaces interesantes. Por un lado, la página de 'Europa Go!' con multitud de juegos para que los más pequeños aprendan que es el Euro o cuáles son los países que forman la UE. También está el enlace 'Commenius', que nos dirige a la APEE (Organismo Autónomo de Programas Educativos Europeos) en donde podemos encontrar información sobre el Programa de becas Erasmus o Leonardo Da Vinci, entre otras. Por último, 'Primavera de Europa 2009' está dedicada a los centros escolares para, como dicen ellos mismos en su web, "ofrecer una oportunidad pedagógica e instructiva para acercar a los jóvenes a Europa".

Por cierto que @alvaromillan, nos recomienda este otro cómic, 'Cómic para escolares sobre la estabilidad de precios', elaborado por el Banco Central Europeo. Increíble que existan tantos recursos y que no los conozcamos. ¡Ahora ya podéis usarlos!

Han parado a Barroso,... de momento

Parece que la campaña organizada por Los Verdes/Ale está dando sus frutos porque los socialistas han anunciado hoy que han conseguido el apoyo de los liberales (ALDE) para bloquear la re-elección de José Manuel Barroso como presidente de la Comisión Europea el próximo 14 de julio. Esto no significa que no será re-elegido, solo que se aplaza el debate hasta la próxima sesión parlamentaria. El presidente de los socialistas en el Parlamento, Martin Schulz ha avisado a los dirigentes europeos que acordaron 'informalmente' que Barroso sería re-elegido durante el pasado Consejo europeo, "que no pueden ir tan rápido y que tienen que contar con el Parlamento Europeo y con el hecho de que, aunque la mayoría en este organismo sea de la derecha, no pueden dejar de contar con el resto de las fuerzas políticas pro-europeas". Coincidiendo con este anuncio los socialistas españoles han dicho que no tienen nada claro, ni cuando se votará ni si apoyarán al actual presidente de la Comisión. Sin embargo, el presidente del Gobierno, José Luis Rodríguez Zapatero, ratificó durante el último Consejo su apoyo a Barroso, coinicidiendo con la postura mantenida desde hace meses. Por lo tanto, queda por ver que pasará durante la sesión de septiembre, si los socialistas seguirán los dictados de su grupo político en Europa o lo anunciado por el Gobierno.

Este anuncio se une a todos los tejemanejes que contábamos hace unos días y a las que añadimos dos noticias de última hora: Guy Verhofstadt, antiguo primer ministro belga, ha sido elegido presidente de los liberales en el Parlamento, por lo que ya no podrá ser candidato para presidir la Comisión Europea y por otro lado, la 'remodelación' del grupo político 'Independencia y Democracia' que pasará a ser 'Europe of Freedom and Democracy' (Europa para la libertad y democracia). Agrupa a los eurodiputados euroescépticos el grupo inglés UKIP y a los diputados de la 'Liga Norte', partido político italiano que está en contra de la inmigración. Este nuevo partido preocupa ya en Bruselas porque cuenta con 30 eurodiputados, muchos de los cuales se pueden catalogar de xenófobos, especialmente con el islam y también, homófobos.

Foto: Zapatero, Barroso y Marin durante la visita del Presidente de la Comisión a España en 2007. ©European Commission